End of the Road: 49ers clean out lockers