Free kick dooms Earthquakes in loss to Timbers