Cabrera breaks out, homers from both sides

693572.jpg

Cabrera breaks out, homers from both sides

GLENDALE, Ariz. Melky Cabreras interviews are drier thana tumbleweed in a haboob. He won't quip his way to celebrity in the Bay Area.Hitting two home runs in his first game against thearchrival Los Angeles Dodgers? Now that might quicken a few hearts.Cabrera introduced himself to Giants fans in the best possible way Tuesday. He homeredfrom both sides of the plate at dust-blown Camelback Ranch, first smacking ano-doubter against left-hander Ted Lilly and later connecting off right-handerRamon Troncoso.He is 5-for-9 with two homers and two doubles in threeCactus League games. Its enough to make him smile.Barely.His postgame interview with a handful of reporters, with thehelp of translator Erwin Higueros, went something like this:Im here to work.But are you having fun?Yes. But Im here to work.Cabrera, 27, has played in the U.S. for parts of sevenseasons with the Yankees, Braves and Royals. So you might assume his English isfunctional. But Cabrera has only conducted a couple of group interviews, all bone-dryaffairs with the help of an interpreter.Its not an act to avoid the media, either.This was my first time playing the outfield with him, saidright fielder Nate Schierholtz, who clumped with Cabrera and left fielder EmmanuelBurriss during a pitching change. I asked him a few questions, and Im notsure he understood them. Hes just really, really quiet.Cabrera has good reason to be serious. Hell be a free agentafter the season. If he can compile anything close to the numbers he did lastyear in a breakout campaign with the Kansas City Royals (200-plus hits,100-plus runs, better than .300 from both sides of the plate), hell sethimself up to make a lot of money.All fine and good. But nothing wrong with winning a littlelove from the home fans, too. Right?Ive been told the fans are great but I show up to do mywork, Cabrera said in Spanish. I concentrate and thats what I do for everyteam I play. Thats what I appreciate, the manager giving me the opportunity toplay every day.He is seizing the opportunity thus far. He also owns perhapsthe best defensive play by a Giant in five exhibition games, when he unleashed astrike to the plate to throw out Arizonas Justin Upton by 15 feet on Friday.
He just looks very confident, Giants manager Bruce Bochysaid. Coming off a good year, he should. You dont have a year like thatwithout being a good player. He just does his thing. Hes very humble, doesntsay a lot. He gets his work in.As for his switch-hitting power display? Thats a rarity.Its been done in a regular-season game by a Giant just three times in the last19 years (Randy Winn twice, Ray Durham once).Cabrera has homered from both sides of the plate once in his big league career, on April22, 2009, for the Yankees. He never reached his potential in pinstripes. Hemight be doing it now.I dont care if its spring training. Thats impressive,Bochy said. Few guys have done that.His fast start aside, it's a bit dishonest to expect Cabrera to be an offensive savior. His breakout season is an outlier given his career context and his on-base percentage last year was almost entirely reliant on getting hits. (It was just .339 despite a .305 average; he walked 35 times in 706 plate appearances.)Much has been made of Cabrera's speed, but he was caught 10 times out of 30 stolen-base attempts. So his efficiency on the basepaths is nothing to crow about, either.Funny, but those things don't mean much to fans when you slug two home runs against the Dodgers. Especially if Cabrera is able to do it at sold-out AT&T Park.How much fun would that be?
I am having fun, he said, not changing his expression. Ilike the guys here. I like the team. I like to have fun.But I also like to concentrate to do the best job I can.

Puerto Rico in scarce supply of hair dye amid World Baseball Classic fever

Puerto Rico in scarce supply of hair dye amid World Baseball Classic fever

AN JUAN, Puerto Rico -- Pharmacies and beauty stores across Puerto Rico are running out of hair dye with even a top economist joining men going blond in support of the island's baseball players who bleached their hair ahead of the World Baseball Classic.

What began as a joke among team members playing in California has spread across the island in a trend that spiked Tuesday just hours after Puerto Rico beat the Netherlands in 11 innings to reach the championship game undefeated in the tournament, which is held every four years. Puerto Rico will play Wednesday night in the final against the United States, which defeated Japan.

"Ever since they began winning, this has not stopped," said Myrna Rios, a manager at a Sally Beauty Supply store in the capital of San Juan. "We have run out of the product in most of our stores."

Copper blond, platinum blond, golden blond - all shades of blond (even burnt orange) are turning heads in a U.S. territory where the majority of men have thick, dark hair. Bald men dyed their beards or goatees in a nod to Puerto Rico coach Carlos Delgado.

"We have been able to unite our country with our blond hair," said star Carlos Correa, who hit a two-run homer and scored the winning run against the Netherlands. "That's what we want as players to unite our country, our people, and give them the best."

Men ranging from news anchors to university students to professionals have embraced a trend that has sparked the rallying cry of "Team Rubio!" or "Team Blond" in Spanish.

Among them is civil engineer Christian Rodriguez, who dyed his beard Saturday after visiting four different pharmacies to find the product he needed. At first, he didn't dye his hair as well because he thought it would be too much at church on Sunday. But he noticed six male churchgoers had dyed their hair blond and decided to take the plunge, calling a hair stylist friend to help him go platinum.

Rodriguez complained of an intense burning sensation during the two-hour process and sent pictures to his wife, who responded with the emoticon of a monkey with its eyes covered.

"Anything for my island!" he said as he lifted his arm to cheer the team.

Rodriguez then sent a picture of his dyed hair to his mechanic, who responded with a selfie taken underneath a car of him smiling with a bleached beard.

Puerto Rico's undefeated run to the championship has boosted the spirit of an island mired in a decade-long recession that faces a rocky recovery amid looming austerity measures for its government. Even young students have been sporting blond do's, prompting public schools to suspend them until the island's education secretary stepped in and said in a letter made public Tuesday that they should be allowed to dye their hair during the tournament.

"We wanted to do this to unite the team, and then the people of Puerto Rico, they started dying their hair, too," pitcher Edwin Diaz said. "I saw that there were some students that were suspended from school. I think they shouldn't be doing that because it just means that we have united our nation."

Even the prominent Puerto Rico-based economist Sergio Marxuach joined the trend, sporting yellow hair as he walked into a seminar in Puerto Rico on Wednesday, drawing laughs.

"My youngest son asked me, 'Why did you paint your hair like Donald Trump?'" he recalled with a laugh. "If this team can give us hope, we're going to need it given what's coming down the pipe."

Giants spring training Day 38: Cain still on track for fifth starter job

Giants spring training Day 38: Cain still on track for fifth starter job

MARYVALE, Ariz. — After a series of questions the other day about getting extra rest between starts, Madison Bumgarner smiled and pointed at the personalized calendar taped to his locker. He said he simply operates by the schedule set out by pitching coach Dave Righetti.

A glance at the calendar in Matt Cain’s locker might show a reason why the longest-tenured Giant is still in a good position to win the No. 5 starter spot despite continued spring struggles. Because they have two off days sandwiching a two-game series in Kansas City in the middle of April, the Giants can potentially use their No. 5 starter just twice until April 25, a span of 20 games.

If there’s any concern about Cain’s ability to hold up during the regular season, the early slate could help. The Giants can throw Cain against the Padres and Diamondbacks to start the season, and if it's not working out, they can go a stretch with just their top four as they reevaluate. 

"We'll see once we get a little closer how guys are doing, but it certainly gives you some options," manager Bruce Bochy said. 

Cain has been preparing all along to start April 7 at Petco Park. That hasn’t changed.

“That’s what I’m looking at,” he said. “That’s the only thing I’m preparing for, to make sure I’m ready to go 100 pitches.”

Cain had another mixed-bag day against the Brewers. The first inning was full of loud contact and Cain was charged with three runs on four hits. But he settled down from there, allowing just one run over the next four innings. In all, Cain allowed four runs on seven hits and struck out four. He said he tried to change speeds more often after the early ambush. 

“I was maybe getting the timing different for them,” he said. “Those guys were getting balls where they could hit them. You’ve got to make a quick adjustment to that, and I had to do that.”

Cain threw 70 pitches, another sign that he’s locked in for April 7. His competition, Ty Blach, has not been fully stretched out this spring. 

TRAINER'S ROOM: Will Smith will head to Los Angeles on Thursday to get a second opinion on his left elbow strain. The Giants will then know if Smith needs Tommy John surgery, which would end his season. Eduardo Nuñez flew back to San Francisco with Smith earlier in the week to get a corisone shot in his sore right shoulder. He's back, but he'll be down a few days. 

GAME RECAP: Hunter Pence has been slumping for several weeks, but he got on the board in the sixth with a double that spun off the end of his bat and down the first base line. A classic Pence hit ... Jae-gyun Hwang hit a two-run shot to right-center ... Steven Okert did some nifty work to keep his spring ERA at 0.00. With runners on first and third and no outs, he got a double play and a fly ball to left.

ICYMI: Barry Bonds has arrived. Here is a story about his return to the Giants, and here’s video from his media session this morning. 

GOOD NEWS: First base coach Jose Alguacil returned to camp Wednesday morning, and he said he’s only a few days from returning to game action. Alguacil, who had surgery earlier in March after taking a line drive off the face, was cleared for full activity. Hensley Meulens, Dave Groeschner and Taira Uematsu also returned from a stint in the WBC. 

FLASHING THE LEATHER: Aaron Hill started the prettiest double play of the spring by snagging a Hernan Perez liner with a dive and making a perfect throw to second baseman Gordon Beckham. Hill later smashed a double into the left field corner. That dude is making the team. 

QUOTABLE: "I figured Barry is in town, so I'd show him how it's done." -- Denard Span on a very long two-run homer he hit to right.