Madison Bumgarner gave up home runs and the Giants were unable to take the rare series sweep from the Braves in Atlanta, falling in the series finale 3-2.