Pagan hurts hand with frustration punch, Huff reinjures knee

761508.jpg

Pagan hurts hand with frustration punch, Huff reinjures knee

SAN FRANCISCO How frustrating was the Giants 8-7,10-inning slopfest of a loss to the New York Mets on Monday night

It claimed Angel Pagans right hand, too.

Pagan was replaced to start the seventh inning because hebruised his right hand while punching something in frustration, Giants managerBruce Bochy said.

He snapped after one at-bat, Bochy said of Pagan, whostruck out twice and angrily flipped his bat after hitting a fly out rightfield. I dont know what he hit. Well check on him tomorrow.

Pagan did not go for X-rays and its believed the injury isnot serious.

The center fielder is hitting .210 with a .244 on-basepercentage and no home runs in July, and he clearly isnt happy about it. Hegot ejected for arguing the strike zone on the last road trip after battlingwith umpires for several games prior to that.

With Pablo Sandoval on the disabled list, the Giants continueto bat Pagan fifth to protect Buster Posey in the lineup.

Aubrey Huffcould be headed back to the disabled list as well after reinjuring his kneewhile running down the line on a potential double-play grounder that the Metsbotched. Huff, who was pinch hitting for Madison Bumgarner, was removed for apinch runner (Matt Cain).

Ill have more for you tomorrow,Bochy said. Thats a concern. He wasnt getting down the line good. He hurthis knee again. Well see what were going to do there.

Huff injured his knee when he fell while trying to jump overthe dugout rail to celebrate Cains perfect game on June 13.

We'll see if the Giants make a trade or two ahead of Tuesday's 1 p.m. (PDT) non-waiver deadline that would necessitate freeing up a roster space with Huff.

Early offense, six strong from Cueto lift Giants past Braves in finale

Early offense, six strong from Cueto lift Giants past Braves in finale

BOX SCORE

SAN FRANCISCO -- The blisters on Johnny Cueto's middle and index fingers that limited his effectiveness in his last few starts haven't yet completely healed.

But the two-time All-Star is learning to pitch with them.

Cueto threw six strong innings and Brandon Crawford drove in three runs as the San Francisco Giants defeated the Atlanta Braves 7-1 on Sunday.

Cueto (5-4) bounced back from his roughest stretch as a Giant. He was 0-3 with a 4.33 ERA in his previous four starts.

"They're not bothering me like they were before," Cueto said through a translator. "I'm just getting used to it but I have to continue pitching until they get better."

The Giants won their third straight home series and posted their 11th victory in 18 games overall.

Crawford's two-run single highlighted a four-run second against R.A. Dickey (3-4) that made it 6-0.

Matt Kemp had three hits for Atlanta. But the Braves couldn't get much going against Cueto, who allowed one run on six hits and a walk. Cueto struck out eight, including five in a row at one point.

"He did what he needed to do to get us out," Kemp said. "We had chances to score runs and we didn't. I think in this series we really didn't do a good score of scoring runs."

Dickey allowed a season-high seven runs (six earned) on six hits and five walks in six innings.

"This can be a challenging place to throw because of the wind because it swirls so much," Dickey said.

Eduardo Nunez and Gorkys Hernandez each had two hits for the Giants. Joe Panik tripled to start the second-inning burst.

Cueto had two productive at-bats, bunting a runner to second in the second inning and driving in a run with a sacrifice fly in the third.

"It's always nice to have a lead and I thought Johnny was the sharpest he'd been this year," Giants catcher Buster Posey said. "Hopefully it's something he can build on. The changeup was working really well and his command of the fastball was really good."

Posey was 0 for 2 with two walks. He hasn't struck out in 55 consecutive plate appearances.

FUN FACTOR:
The Giants scored the game's first run when Nunez came around from third when a knuckleball glanced off catcher Kurt Suzuki glove in the bottom of the first. The play was ruled a passed ball. Asked if he had any empathy for the plight of his counterpart, Posey said "Yes, no question. It's not fun to hit, it doesn't look fun to catch, either."

FANCY FIELDING:
Hernandez made a diving catch in the gap in left-center robbing Emilio Bonifacio of an extra-base hit with one out in the seventh inning.

TRAINER'S ROOM:
Braves: 2B Brandon Phillips left in the fifth for pinch-hitter Jace Peterson. Phillips fouled a ball off his foot in his last at-bat in the third.

Giants: LHP Madison Bumgarner will start his throwing program on Friday, manager Bruce Bochy said. Bumgarner will start out playing catch and make five rehab starts. The 2014 World Series MVP suffered a separated left shoulder in a dirt biking accident. "The progress is happening," Bochy said. "I think he sees light at the end of the tunnel." ... Slumping rookie INF Christian Arroyo was out of the lineup on Sunday and his playing status appears uncertain. Arroyo, who turns 22 on Tuesday, is 0 for 19 in his last five games. "I'll talk to him, about what his situation is," Bochy said. "I'm definitely planning on giving him a couple of days" off.

UP NEXT:
Braves: RHP Julio Teheran will make his first career start against the Angels in Anaheim on Monday. He is 3-9 with a 5.63 ERA in 15 career interleague starts.

Giants: LHP Matt Moore will face the Nationals for the second time in his career. He was with Tampa Bay when he gave up two runs in five innings against Washington in 2012.

Giants lineup: Posey catching, Nunez at third base against Braves

Giants lineup: Posey catching, Nunez at third base against Braves

The Giants look to win two straight against the Braves and Bruce Bochy has made a few changes to the lineup Sunday.

Atlanta Braves (21-26)

1. Ender Inciarte (L) CF
2. Brandon Phillips (R) 2B
3. Nick Markakis (L) RF
4. Matt Kemp (R) LF
5. Matt Adams (L) 1B
6. Kurt Suzuki (R) C
7. Rio Ruiz (L) 3B
8. Dansby Swanson (R) SS
9. R.A. Dickey (R) P

San Francisco Giants (21-30)

1. Denard Span (L) CF
2. Eduardo Nunez (R) 3B
3. Brandon Belt (L) 1B
4. Buster Posey (R) C
5. Brandon Crawford (L) SS
6. Justin Ruggiano (R) RF
7. Joe Panik (L) 2B
8. Gorkys Hernandez (R) LF
9. Johnny Cueto (R) P