Sept. 15, 2011BOX SCORE GIANTS VIDEOMLB PAGE MLB SCOREBOARDDENVER (AP) -- When Pablo Sandoval saw Carlos Gonzalez crash into the wall he knew he had a chance at history, so he turned on his afterburners."When I saw him fall down, that's when I started running hard," Sandoval said. "Halfway between first and second that's when I thought I had a chance to make it."Sandoval slid headfirst into third base with a triple to complete the first cycle of his career and the San Francisco Giants beat the Colorado Rockies 8-5 on Thursday night to keep their slim postseason hopes alive.The Giants have won five straight and prevented Arizona from moving closer to clinching the NL West. The Diamondbacks lead the Giants by seven games with 12 to play."We've got a chance," Sandoval said. "You never know what's going to happen."Sandoval did his part to keep the Giants alive with his career night. He homered in the first, doubled in the second and singled in the fifth. He said he wasn't thinking about the cycle when San Francisco came to bat in the sixth.The rest of the team knew what he needed."I was rubbing his legs saying, 'Hey, I've got to get these things loose for a triple,'" manager Bruce Bochy said. "He said, 'Nah, I'm not even thinking about it.' Sure enough he hit the perfect ball. It's a great game for Pablo. It's quite a feat."Sandoval is the 25th Giant to hit for the cycle and the first since Fred Lewis accomplished the feat May 13, 2007, also at Coors Field. It is the 10th cycle recorded at Coors Field.The four hits all came against starter Jhoulys Chacin (11-12)."He hit everything I threw," Chacin said. "He hit a homer with a fastball, the base hit was a changeup. (The double) was off the plate and down and he just put the bat on it and he hit it to the other side. It was his night."It was all starter Ryan Vogelsong needed to end a personal five-game losing streak. Vogelsong pitched effectively into the sixth inning and had two hits."I wouldn't get too excited about those two hits, but I'll take them," he said.The Giants gave him an early lead to work with thanks to Sandoval's bat and poor fielding by the Rockies.San Francisco went ahead 2-0 in the first when Carlos Beltran singled with two outs and Sandoval homered into the second deck in right, his 20th.The Giants used two Colorado errors to extend the lead in the second. Brandon Crawford scored on a throwing error by shortstop Tommy Field. Jeff Keppinger hit a sacrifice fly and Jordan Pacheco misplayed Beltran's grounder at first, allowing Cody Ross to score from second to make it 5-0.The Rockies got one back in the third when Chacin scored from third on Mark Ellis' single. Pacheco made it 5-2 when he led off the fourth with his second home run.San Francisco made it 7-2 in the sixth on an RBI double by Ross, who scored on a double play grounder by Beltran."It was great to jump on top like that," Vogelsong said. "Definitely takes some of the pressure off."Vogelsong (11-7) allowed two runs and four hits, walked four and struck out eight in 5 2-3 innings.Santiago Casilla pitched the ninth for his fourth save.Colorado scored three runs in the seventh on Chris Iannetta's 13th homer and RBI doubles by Chris Nelson and Eric Young Jr.Brandon Belt led off the ninth with his sixth homer to make it 8-5.Chacin gave up seven runs - four earned - and nine hits, walked four and struck out one in 5 2-3 innings.Notes: Sandoval is the second player to hit for the cycle this season. Milwaukee catcher George Kottaras did it against Houston on Sept. 3. ... Gonzalez left the game in the seventh after aggravating his right wrist on Sandoval's triple. ... Rockies SS Troy Tulowitzki (hip) and 1B Todd Helton (back tightness) missed their second straight game. ... Giants closer Brian Wilson (right elbow strain) threw a side session Thursday. ... Left-hander Madison Bumgarner will face Colorado rookie right-hander Alex White on Friday in the second game of the four-game series. Bumgarner is 0-3 in five starts against the Rockies while White has never faced the Giants.
Two quick runs off the best pitcher on the planet on Saturday night afforded the Cubs exactly what they needed to snap a 71-year-old drought.
Already confident after consecutive offensive outbursts in the previous two games, a two-run first inning against Clayton Kershaw had Cubs hitters in a positive frame of mind.
They rode the surprising rally and a dominant performance by Kyle Hendricks to a 5-0 victory over the Los Angeles Dodgers at Wrigley Field in Game 6 of the National League Championship Series. The win earned the Cubs their first NL pennant since 1945 and on Tuesday night they’ll seek their first World Series title since 1908 when they face the Cleveland Indians in Game 1.
“It’s huge for the confidence, the positive momentum from LA, to carry over back home,” left fielder Ben Zobrist said. “Those were the biggest moments in the game early on to help everybody keep pushing and that we got this thing -- that we’re in charge of the game early. That’s a huge momentum builder.”
The Cubs did a little bit of everything in the first inning against Kershaw, who dominated them for seven scoreless frames in a 1-0 Dodgers victory in Game 2 on Sunday night. Some hitters took a more aggressive approach against the three-time NL Cy Young winner while others remained patient. The one constant throughout the 30-pitch frame was that Cubs hitters took advantage whenever Kershaw made a mistake.
READ MORE AT CSNChicago.com
One way to realize just how long it's been since the Chicago Cubs last reached the World Series is to look at how much the game has changed since then, on and off the field.
The Cubs are making their first appearance since 1945 and chasing their first title since 1908.
Some of the ways the game has changed since the Cubs lost Game 7 to the Detroit Tigers some 71 years ago:
INTEGRATION: Jackie Robinson became the first black player to reach the major leagues in 1947, two years after the Cubs' last World Series appearance. Baseball has turned into a virtual melting pot in the seven decades since. The Cubs' roster includes players from Cuba (reliever Aroldis Chapman and outfielder Jorge Soler), along with Venezuela, the Dominican Republic and Puerto Rico, as well as the United States.
EXPANSION: There were 16 teams in the majors in 1945, including two in St. Louis, Boston, Philadelphia and Chicago, and three in New York. The total is up to 30 now.
GO WEST: There were no major league franchises west of St. Louis in 1945. The Brooklyn Dodgers moved to Los Angeles and the New York Giants headed to San Francisco in 1958. In 1969, the Seattle Pilots showed up - they went 64-98 in their first year, then became the Milwaukee Brewers.
DIVISIONAL PLAY: There were no divisions in 1945, just eight teams in both the American League and National League. They split into East and West divisions in 1969. Then a Central was created in 1994, with the Cubs shifting from the NL East to the NL Central.
PLAYOFFS PLUS: Extra teams and divisions resulted in expanded playoffs. The League Championship Series began in 1969, the Division Series started in 1995 and a one-game wild-card playoff came in 2012. A longer postseason pushed the World Series deep into October and beyond. If the Cubs and Cleveland go the distance this year, Game 7 would be on Nov. 2.
FREE AGENCY: When Phil Cavarretta and Peanuts Lowrey helped lead the Cubs to the 1945 Series, they were bound to the team until they were traded or released. Curt Flood tested baseball's reserve clause in the early 1970s and took his case to the U.S. Supreme Court, helping pave the way for players to move around as free agents. Jon Lester, John Lackey and Ben Zobrist are among the players the Cubs acquired this way.
DESIGNATED HITTER: The designated hitter joined the American League lineup in 1973. The DH debate is still hot, with the leagues playing by different rules. When this year's World Series opens at the AL park, both teams will use the DH; when the Cubs host, the pitchers will hit.
LIGHTS AT WRIGLEY: The Cubs were the last team in the majors to play only day games. That changed when lights were installed at Wrigley Field in 1988. The games there have always been played outdoors on green grass, never under a dome or on artificial turf, trends that became popular starting with the Astrodome in the mid-1960s.