Gay leaves early in Houston with Achilles injury