From Comcast SportsNetNEW YORK (AP) -- Miguel Cabrera has a Most Valuable Player award to go with his Triple Crown. And Buster Posey has an MVP prize to put alongside his second World Series ring.The pair of batting champions won baseball's top individual honors Thursday by large margins.Cabrera, the first Triple Crown winner in 45 years, won the AL MVP by receiving 22 of 28 first-place votes and 362 points from a panel of Baseball Writers' Association of America.The Detroit third baseman easily beat Los Angeles Angels rookie center fielder Mike Trout, who had six firsts and 281 points.Cabrera hit .330 with 44 homers and 139 RBIs to become the first Triple Crown winner since Boston's Carl Yastrzemski in 1967. Cabrera also led the league with a .606 slugging percentage for the AL champion Tigers.Some of the more sabermetric-focused fans supported Trout, who hit .326 with 30 homers and 83 RBIs, and he led the majors with 129 runs and 49 steals and topped all players in WAR -- Wins Above Replacement. Trout won AL Rookie of the Year earlier in the week."I was a little concerned. I thought the new thing about computer stuff, I thought Trout's going to win because they put his numbers over me," Cabrera said. "I was like relax. ... if he wins, it's going to be fair because he had a great season."His victory is a win for the traditional statistics."At the end of the game, it's going to be the same baseball played back in the day," Cabrera said.Posey, at a charity event at his mother's school in Leesburg, Va., followed the AL debate and Googled to find out the winner."I think it intrigued everybody," he said. "As a fan of the game, it was a fun race to watch."With three fewer hits or two less homers, Cabrera would have fallen short of the Triple Crown. The last four Triple Crown winners have been voted MVP, including Mickey Mantle in 1956 and Frank Robinson in 1966."I think winning the Triple Crown had a lot to do with me winning this honor," he said.Cabrera became the second straight Detroit player voted MVP, following pitcher Justin Verlander in 2011, and was the first Venezuelan to earn the honor. Countryman Pablo Sandoval took home World Series MVP honors last month.Before the season, Cabrera switched from first base to third to make way for Prince Fielder, who signed with Detroit as a free agent."I focused too much in spring training about defense, defense, defense," Cabrera said. "I forgot a little bit about hitting, about getting in the cage like I normally do."In spring training, Posey's focus was just to get back on the field. His 2011 season was cut short by a collision with the Marlins' Scott Cousins on May 25 that resulted in a fractured bone in Posey's lower left leg and three torn ankle ligaments.Posey not only returned, he became the first catcher in 70 years to win the NL batting title and helped San Francisco win its second World Series championship in three seasons."I definitely have a deeper appreciation for being able to play baseball," he said. "I've seen that it can be taken away quick."The first catcher in four decades to win the NL award, Posey got 27 of 32 firsts and 422 points to outdistance 2011 winner Ryan Braun of Milwaukee, who was second with 285 points.Pittsburgh outfielder Andrew McCutchen (245) was third, followed by St. Louis catcher Yadier Molina (241).Posey, a boyish-looking 25, was the 2010 NL Rookie of the Year as the Giants won their first World Series since 1954. This year he set career highs with a .336 average, 24 homers and 103 RBIs as San Francisco won again.Posey took the NL batting title after teammate Melky Cabrera requested a rules change that disqualified him. Cabrera, who hit .346, missed the final 45 games of the regular-season while serving a suspension for a positive testosterone test and would have won the batting crown if the rule hadn't been changed.Ernie Lombardi had been the previous catcher to capture the NL batting championship, in 1942."I think anybody that has caught before understands the grind of catching, not only the physical, the nicks, the wear and tear of squatting for nine innings night in, day out, but just the mental grind of working a pitching staff," Posey said. "It's demanding."NOTES:In his first season with the Angels, Albert Pujols didn't finish among the top 10 for the first time in his career. While with St. Louis, he won three times, was second four times and also finished third, fourth, fifth and ninth. ... Catchers have won the NL MVP just eight times, with Posey joining Gabby Hartnett (1935), Lombardi (1938), Roy Campanella (1951, 1953, 1955) and Johnny Bench (1970, 1972). Posey became the first Giants player to win since Barry Bonds was voted his record seventh MVP award in 2004. ... Cabrera earned a 500,000 bonus, Adrian Beltre 150,000 for finishing third in the AL and Josh Hamilton 50,000 for fifth place. Braun gets a 75,000 bonus, and McCutchen and Molina 50,000 each. The Yankees' Derek Jeter finished seventh in the AL, one place below the level where his 2014 player option would have increased by 2 million to 10 million.
OAKLAND — Some 10-9 records are better than others, and so it is that the A’s can hit the road for a nine-game trip feeling pretty good about themselves.
Their just-completed homestand began with Opening Night starter Kendall Graveman leaving a game early and landing on the disabled list. That was coupled with news that shortstop Marcus Semien would be lost for two months or more with a fractured wrist.
The A’s responded to those developments with a five-game winning streak that was halted by Sunday’s 11-1 rout at the hands of the Seattle Mariners.
The A’s went 5-4 on the homestand, holding their ground after a heavy dose of injury misfortune, and now the outlook changes just a bit. The focus shifts from the players joining the D.L. to those that could soon return to provide a boost.
Graveman, who has a strained right shoulder, is scheduled to throw off the mound Monday. If that goes well, expect him to be activated sometime in the early portion of the upcoming trip. Sonny Gray, who has been out since injuring a side muscle early in Cactus League games, is set to throw Thursday for Triple-A Nashville after an encouraging rehab outing Saturday for Single-A Stockton.
If Gray comes out of Thursday’s start well, look for the 2015 All-Star to join the active roster and pitch sometime against Minnesota in the final series of this road trip. Nothing can be taken for granted until both pitchers actually return healthy, but it’s a promising scenario to possibly add two starters of their caliber as April turns to May.
“I think any time you look up and you’re over .500 and you’ve had a great homestand and you’re missing your best two pitchers, that’s something to be pleased about,” catcher Stephen Vogt said. “Getting Kendall back is huge. And Sonny obviously did great last night, and felt great, which is more important than the results.
“We’re excited to get those two guys back but in the meantime, we’re gonna continue to keep playing the way we are because we’re playing really good baseball and we’ll just keep things rolling.”
It was clear early on Sunday that a five-game winning streak wouldn’t reach six. The Mariners led 2-0 in the third when Andrew Triggs missed location on a 1-0 sinker and Taylor Motter launched a grand slam over the wall in left-center.
Triggs, who excelled at missing the fat part of bats over his first three starts, didn’t have the feel for his cutter Sunday. When he fell behind to Motter, the cutter is normally a pitch he would have gone to had it been working for him.
“I wasn’t commanding well,” he said. “I didn’t wanna go 1-0 to 2-0. I felt better going with the sinker. I got it down, but missed location in and out. In a perfect world, the cutter would have been great to get a groundout.”
But to this point, the A’s rotation has held firm without Gray and with the short-term absence of Graveman. Perhaps the biggest test moving forward is whether an offense that is tied for the American League lead in extra-base hits can continue to produce consistently with Semien’s absence, particularly without anyone having established themselves as the regular leadoff man.
A’s manager Bob Melvin likes what he’s seen from his team in light of the injuries.
“Every game we go out there there’s an expectation to win,” Melvin said, “and when you win multiple games in a row, you get that feeling and it’s a little more significant. So hopefully we can carry that on to the road trip. As a group, we’ve been able to manage these injuries here recently, and once we start getting guys back it’s gonna be a good thing for us.”
OAKLAND – That pristine ERA wasn’t going to last forever for Andrew Triggs, and it was no secret why things took a wayward turn for the A’s right-hander Sunday.
His command deserted him in the top of the third against Seattle, and that led to a disastrous inning that told the story in an 11-1 loss that halted the A’s five-game winning streak.
Triggs, who hadn’t allowed a single earned run in winning his first three starts of 2017, walked Robinson Cano to load the bases in the third, then issued another free pass to Nelson Cruz that forced in a run and put the Mariners up 2-0. After striking out Daniel Vogelbach, Triggs caught too much plate with a 1-0 pitch and Taylor Motter drilled it for a grand slam that made it 6-0 and put this one out of reach with the way Yovani Gallardo was pitching.
Gallardo (1-2) gave up just four hits over 6 1/3 innings as the Mariners prevented the A’s from completing their first home sweep of a four-game series since July 3-6, 2014, when they took four from Toronto.
Seattle turned it into a rout as Nelson Cruz belted a three-run homer in the seventh off Raul Alcantara, who was left in to eat up innings and surrendered two***more runs in the ninth.
Triggs (3-1), in a season-opening rotation for the first time in his major league career, opened the year by throwing 17 2/3 innings without allowing an earned run. That was the longest such season-opening streak by a starting pitcher in Oakland history. His ERA went from 0.00 to 2.42 with Sunday’s outing.
The A’s (10-9) finished 5-4 on their nine-game homestand that was shortened by one game due to a rainout Easter Sunday.
Starting pitching report
The first batter of the game was a bad omen for Triggs as he hit Jarrod Dyson to put the speedster on base. Dyson stole second and Cano knocked a run-scoring single to right field that quickly brought Triggs’ earned-run streak to an end. The right-hander was charged with six earned runs over 4 2/3 innings. He gave up five hits with four strikeouts and the two walks.
Daniel Coulombe entered in relief of Triggs in the fifth and provided 1 1/3 scoreless innings. Then Alcantara, who was replaced in the rotation by Jesse Hahn on the last road trip, was left in to soak up three innings to save the bullpen any more wear and tear in a lopsided game. He gave up five runs in three innings and walked two.
At the plate
The A’s, after falling behind early, couldn’t muster anything against Gallardo, who the Mariners acquired in an offseason trade from the Orioles. Their only run came in the seventh, when Ryon Healy led off with a double, moved to third on Trevor Plouffe’s single and scored on Matt Joyce’s sacrifice fly off reliever Tony Zych.
In the field
Neither team committed an error, making it five games in a row that the A’s have gone errorless. Gallardo was aided by an outstanding diving snag by third baseman Mike Freeman in the sixth. Matt Olson, drawing a start in right field for the A’s, made a sliding catch that turned into a double play when Daniel Vogelbach wandered too far off first base.
The homestand finale drew 24,165 fans.
The A’s take Monday off and then begin a nine-game road trip against the Angels on Tuesday. The opener pits Jesse Hahn (1-1, 3.00) against J.C. Ramirez (2-2, 6.46). On Wednesday, it’s Sean Manaea (1-1, 4.43) against Matt Shoemaker (0-1, 4.98). Then Jharel Cotton (2-2, 4.76) matches up against Ricky Nolasco (1-2, 4.76) in Thursday’s finale. All three games begin at 7:05 p.m. and air on NBC Sports California.