Raiders offense breaks out in final exhibition game