Timely mistakes plague Raiders in loss to Giants