Heroics in Quakes' win in Colorado