Sharks still can't find offense in OT loss to Nashville